featureMember	AktPlanowaniaPrzestrzennego id PL.ZIPPZP.4985_020302-MPZP_XV.97.2025_P1_20250423T000000 identifier codeSpace https://www.gov.pl/zagospodarowanieprzestrzenne/app https://www.gov.pl/zagospodarowanieprzestrzenne/app/AktPlanowaniaPrzestrzennego/PL.ZIPPZP.4985/020302-MPZP/XV.97.2025_P1/20250423T000000 idIIP Identyfikator przestrzenNazw PL.ZIPPZP.4985/020302-MPZP lokalnyId XV.97.2025_P1 wersjaId 20250423T000000 poczatekWersjiObiektu 2025-04-23T00:00:00 tytul w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenów rolnych i leśnych w części obrębu Klucze, gm. Głogów typPlanu href https://www.gov.pl/static/zagospodarowanieprzestrzenne/codelist/TypAktuPlanowaniaPrzestrzennegoKod/miejscowyPlanZagospodarowaniaPrzestrzennego title miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego poziomHierarchii href http://inspire.ec.europa.eu/codelist/LevelOfSpatialPlanValue/infraLocal title sublokalny obowiazujeOd 2025-05-23 status href http://inspire.ec.europa.eu/codelist/ProcessStepGeneralValue/legalForce title prawnie wiążący lub realizowany mapaPodkladowa MapaPodkladowa data 2025-04-23 referencja Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego został sporządzony na podkładzie urzędowej kopii wektorowej mapy zasadniczej pozyskanej z państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego. zasiegPrzestrzenny MultiSurface srsName http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/2176 surfaceMember Polygon exterior LinearRing posList srsDimension 2 5727945.07 5579495.86 5727989.23 5579576.55 5728033.06 5579656.73 5727909.42 5579672.96 5727871.525 5579677.927 5727890.096 5579804.206 5727957.364 5579794.801 5727982.415 5579923.099 5728009.627 5580076.167 5727980.62 5580078.321 5727981.617 5580086.671 5727988.006 5580140.176 5728048.41 5580403.64 5728049.21 5580406.99 5728056.98 5580439.89 5728082.83 5580513.626 5728146.2 5580570.839 5728161.84 5580596.68 5728172.57 5580654.82 5728181.303 5580677.343 5728306.29 5580652.24 5728318.31 5580679.77 5728327.049 5580700.36 5728337.4 5580728.4 5728345.608 5580750.651 5728346.29 5580752.5 5728347.35 5580755.35 5728347.898 5580760.511 5728326.149 5580764.658 5728326.32 5580774.058 5728322.057 5580789.778 5728313.961 5580802.319 5728301.108 5580812.495 5728287.203 5580817.674 5728256.259 5580824.943 5728273.1 5580875.13 5728300.1 5580955.6 5728301.49 5580959.75 5728345.62 5581034.28 5728405.55 5581022.04 5728411.03 5581057.92 5728411.02 5581061.7 5728410.91 5581097.29 5728436.95 5581094.07 5728442.91 5581093.33 5728470.69 5581089.9 5728505.36 5581085.61 5728508.85 5581081.78 5728510.971 5581078.644 5728512.23 5581082.45 5728515.65 5581093.76 5728406.508 5581106.922 5728406.703 5581122.34 5728395.59 5581120.87 5728371.39 5581125.22 5728282.48 5581150.73 5728188.053 5581172.938 5728167.17 5581177.85 5728144.29 5581184.96 5728139.95 5581186.32 5728064.37 5581209.89 5728055.56 5581213.42 5727978.46 5581238.83 5727924.26 5581256.69 5727860.323 5581276.226 5727854.22 5581278.09 5727814.62 5581262.47 5727740.33 5581272.12 5727606.08 5581369.9 5727424.12 5581410.95 5727374.86 5581457.33 5727367.79 5581463.98 5727352.21 5581478.64 5727302.6 5581498.32 5727278.68 5581464.75 5727240.94 5581402.27 5727214.7 5581346.31 5727192.47 5581267.64 5727174.53 5581177.56 5727161.06 5581085.12 5727153.58 5580956.33 5727156.14 5580870.32 5727163.6 5580762.36 5727164.76 5580745.56 5727164.18 5580674.21 5727160.68 5580616.97 5727146.5 5580538.2 5727132.15 5580483.52 5727076.96 5580330.23 5727051.51 5580267.68 5726884.32 5579995.49 5726818.76 5579866.39 5726785.37 5579784.12 5726764.69 5579707.67 5726750.79 5579609.31 5726743.9 5579499.32 5726739.34 5579270.45 5726738.98 5579252.71 5726742.62 5579124.88 5726857.15 5579106.71 5726870.82 5579104.39 5726893.29 5579098.77 5726894.23 5579093.97 5726910.48 5579087.93 5726949.91 5579066.52 5726965.04 5579067.47 5726991.64 5579049.55 5727014.74 5579049.42 5727028.72 5579043.9 5727209.28 5579113.28 5727209.83 5579125.83 5727235.49 5579130.26 5727234.61 5579124.28 5727238.938 5579125.14 5727353.2 5579147.82 5727418.1 5579144.04 5727470.96 5579153.84 5727488.97 5579161.36 5727540.88 5579196.51 5727556.81 5579237.92 5727561.21 5579272.87 5727563.7 5579291.75 5727563.78 5579306.6 5727546.4 5579357.36 5727535.55 5579364.54 5727527.12 5579338.57 5727509.04 5579372.66 5727485.37 5579423.85 5727494.94 5579454.81 5727526.23 5579458.58 5727697.217 5579469.333 5727699.24 5579469.46 5727701.88 5579467.36 5727705.82 5579483.94 5727707.798 5579483.67 5727795.489 5579471.703 5727801.59 5579470.87 5727807.81 5579470.02 5727814.45 5579469.54 5727818.96 5579476.52 5727808.063 5579504.676 5727805.89 5579510.29 5727804.44 5579514 5727810.054 5579511.186 5727827.26 5579502.56 5727874.84 5579494.61 5727940.755 5579495.783 5727945.07 5579495.86 surfaceMember Polygon exterior LinearRing posList srsDimension 2 5728367.28 5579214.42 5728430.53 5579225.41 5728446.83 5579228.241 5728590.62 5579253.21 5728618.07 5579254.399 5728629.3 5579253.98 5728631.65 5579254.03 5728713.9 5579255.78 5728746.8 5579256.15 5728768.97 5579270.02 5728775.07 5579303.7 5728782.14 5579341.06 5728788.67 5579376.13 5728790.41 5579385.66 5728808.69 5579485.6 5728816.12 5579522.39 5728822.56 5579558.34 5728830.45 5579600.61 5728832.94 5579612.84 5728838.11 5579638.3 5728844.89 5579672.38 5728859.92 5579749.89 5728862.37 5579762.53 5728873.09 5579820.4 5728875.02 5579829.99 5728995.76 5579823.76 5729088.08 5579825.13 5729127.49 5579825.29 5729241.52 5579825.15 5729264.59 5579825.05 5729368.38 5579740.96 5729439.03 5579761.65 5729445.73 5579762.99 5729446.41 5579763.22 5729582.62 5579800.35 5729579.09 5579823.26 5729572.45 5579870.21 5729559.22 5580022.8 5729557.71 5580062.91 5729555.04 5580076.41 5729548.85 5580089.48 5729545.132 5580101.01 5729544.21 5580103.87 5729534.4 5580188.7 5729530.92 5580239.63 5729529.257 5580250.95 5729525.51 5580276.476 5729525.19 5580278.66 5729524.51 5580284.92 5729604.86 5580327.5 5729603.15 5580336.83 5729611.78 5580418.06 5729619.47 5580460.29 5729625.39 5580477.131 5729627.78 5580505.27 5729653.9 5580696.49 5729658.29 5580742.26 5729659.26 5580749.89 5729680.98 5580920.04 5729703.01 5581092.66 5729704.5 5581100.15 5729655.78 5581243.81 5729608.95 5581393.67 5729607.51 5581397.37 5729567.56 5581382 5729475.57 5581354.45 5729362.95 5581305.98 5729292.42 5581282.63 5729213.5 5581264.36 5729187.26 5581262.85 5729181.75 5581262.23 5729078.42 5581250.8 5728982.58 5581251.39 5728874.24 5581235.58 5728855.98 5581227.32 5728838.47 5581218.92 5728812.28 5581212.3 5728792.879 5581207.38 5728788.43 5581206.08 5728726.56 5581189.55 5728719.06 5581187.54 5728699.176 5581182.442 5728657.992 5581032.379 5728606.09 5581034.911 5728566.51 5581036.84 5728508.09 5581039.69 5728504.98 5581039.84 5728501.495 5581029.323 5728504.54 5581028.96 5728508.48 5581031.66 5728531.41 5581030.54 5728565.37 5581028.88 5728579.26 5581028.21 5728604.23 5581026.99 5728655.364 5581023.845 5728573.715 5580729.337 5728561.763 5580678.458 5728554.159 5580646.088 5728552.803 5580620.599 5728576.12 5580629.62 5728642.08 5580625.31 5728638.72 5580614.59 5728629.26 5580578.99 5728597.65 5580580.5 5728585.16 5580581.1 5728567.7 5580575.71 5728535.801 5580443.22 5728472.884 5580187.967 5728469.636 5580174.78 5728388.738 5579846.255 5728385.49 5579834.34 5728367.9 5579768.62 5728362.99 5579750.23 5728353.46 5579714.58 5728345 5579682.96 5728340.9 5579681.68 5728355.48 5579669.37 5728381.97 5579647.02 5728375.33 5579634.31 5728358.45 5579570.62 5728332.84 5579591.63 5728342.26 5579622.95 5728360.9 5579646.47 5728354.78 5579651.62 5728336.18 5579628.08 5728312.48 5579648.05 5728306.555 5579635.887 5728302.03 5579619.589 5728299.714 5579611.251 5728233.258 5579371.895 5728258.41 5579345.86 5728289.05 5579319.72 5728294.22 5579315.14 5728305.18 5579310.33 5728310.22 5579306.69 5728318.94 5579290.61 5728332.98 5579275.68 5728360.1 5579258.01 5728367.28 5579214.42 dokumentUchwalajacy href https://www.gov.pl/zagospodarowanieprzestrzenne/app/DokumentFormalny/PL.ZIPPZP.4985/020302-MPZP/XV.97.2025_D1 rysunek href https://www.gov.pl/zagospodarowanieprzestrzenne/app/RysunekAktuPlanowaniaPrzestrzennego/PL.ZIPPZP.4985/020302-MPZP/XV.97.2025_rys1/20250423T000000
featureMember	DokumentFormalny id PL.ZIPPZP.4985_020302-MPZP_XV.97.2025_D1 identifier codeSpace https://www.gov.pl/zagospodarowanieprzestrzenne/app https://www.gov.pl/zagospodarowanieprzestrzenne/app/DokumentFormalny/PL.ZIPPZP.4985/020302-MPZP/XV.97.2025_D1 idIIP Identyfikator przestrzenNazw PL.ZIPPZP.4985/020302-MPZP lokalnyId XV.97.2025_D1 tytul Uchwała nr XV/97/2025 z 2025-04-23 - w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenów rolnych i leśnych w części obrębu Klucze, gm. Głogów numerIdentyfikacyjny Dziennik Województwa Dolnośląskiego, poz. 2363 z 2025-05-08 organUstanawiajacy Rada Gminy Głogów data CI_Date date Date 2025-05-08 dateType CI_DateTypeCode codeList http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode codeListValue publication publikacja dataWejsciaWZycie 2025-05-23 dziennikUrzedowy href https://www.gov.pl/static/zagospodarowanieprzestrzenne/codelist/DziennikUrzedowyKod/dziennikUrzedowyWojDolnoslaskiego title Dziennik Urzędowy Woj. Dolnośląskiego lacze https://glogow.e-mapa.net/implementation/glogow/pln/pelna_tresc/078.pdf uchwala href https://www.gov.pl/zagospodarowanieprzestrzenne/app/AktPlanowaniaPrzestrzennego/PL.ZIPPZP.4985/020302-MPZP/XV.97.2025_P1
featureMember	RysunekAktuPlanowaniaPrzestrzennego id PL.ZIPPZP.4985_020302-MPZP_XV.97.2025_rys1_20250423T000000 identifier codeSpace https://www.gov.pl/zagospodarowanieprzestrzenne/app https://www.gov.pl/zagospodarowanieprzestrzenne/app/RysunekAktuPlanowaniaPrzestrzennego/PL.ZIPPZP.4985/020302-MPZP/XV.97.2025_rys1/20250423T000000 idIIP Identyfikator przestrzenNazw PL.ZIPPZP.4985/020302-MPZP lokalnyId XV.97.2025_rys1 wersjaId 20250423T000000 poczatekWersjiObiektu 2025-04-23T00:00:00 tytul w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenów rolnych i leśnych w części obrębu Klucze, gm. Głogów lacze https://glogow.e-mapa.net/wykazplanow/tiff/020302/078 legenda https://glogow.e-mapa.net/application/modules/pln/pln_legenda.php?id=73 ukladOdniesieniaPrzestrzennego http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/2176 rozdzielczoscPrzestrzenna 2000 opis w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenów rolnych i leśnych w części obrębu Klucze, gm. Głogów - rysunek 1 obowiazujeOd 2025-05-23 plan href https://www.gov.pl/zagospodarowanieprzestrzenne/app/AktPlanowaniaPrzestrzennego/PL.ZIPPZP.4985/020302-MPZP/XV.97.2025_P1/20250423T000000

id PL.ZIPPZP.4985_020302-MPZP_XV.97.2025_P1_20250423T000000

identifier
codeSpace https://www.gov.pl/zagospodarowanieprzestrzenne/app
https://www.gov.pl/zagospodarowanieprzestrzenne/app/AktPlanowaniaPrzestrzennego/PL.ZIPPZP.4985/020302-MPZP/XV.97.2025_P1/20250423T000000
idIIP
- Identyfikator
  - przestrzenNazw
    PL.ZIPPZP.4985/020302-MPZP
  - lokalnyId
    XV.97.2025_P1
  - wersjaId
    20250423T000000
poczatekWersjiObiektu
2025-04-23T00:00:00
tytul
w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenów rolnych i leśnych w części obrębu Klucze, gm. Głogów
typPlanu
href https://www.gov.pl/static/zagospodarowanieprzestrzenne/codelist/TypAktuPlanowaniaPrzestrzennegoKod/miejscowyPlanZagospodarowaniaPrzestrzennego
title miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
poziomHierarchii
href http://inspire.ec.europa.eu/codelist/LevelOfSpatialPlanValue/infraLocal
title sublokalny
obowiazujeOd
2025-05-23
status
href http://inspire.ec.europa.eu/codelist/ProcessStepGeneralValue/legalForce
title prawnie wiążący lub realizowany
mapaPodkladowa
- MapaPodkladowa
  - data
    2025-04-23
  - referencja
    Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego został sporządzony na podkładzie urzędowej kopii wektorowej mapy zasadniczej pozyskanej z państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego.
zasiegPrzestrzenny
- MultiSurface
  srsName http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/2176
  - surfaceMember
    
    Polygon
    exterior
    LinearRing
    posList
    srsDimension 2
    5727945.07 5579495.86 5727989.23 5579576.55 5728033.06 5579656.73 5727909.42 5579672.96 5727871.525 5579677.927 5727890.096 5579804.206 5727957.364 5579794.801 5727982.415 5579923.099 5728009.627 5580076.167 5727980.62 5580078.321 5727981.617 5580086.671 5727988.006 5580140.176 5728048.41 5580403.64 5728049.21 5580406.99 5728056.98 5580439.89 5728082.83 5580513.626 5728146.2 5580570.839 5728161.84 5580596.68 5728172.57 5580654.82 5728181.303 5580677.343 5728306.29 5580652.24 5728318.31 5580679.77 5728327.049 5580700.36 5728337.4 5580728.4 5728345.608 5580750.651 5728346.29 5580752.5 5728347.35 5580755.35 5728347.898 5580760.511 5728326.149 5580764.658 5728326.32 5580774.058 5728322.057 5580789.778 5728313.961 5580802.319 5728301.108 5580812.495 5728287.203 5580817.674 5728256.259 5580824.943 5728273.1 5580875.13 5728300.1 5580955.6 5728301.49 5580959.75 5728345.62 5581034.28 5728405.55 5581022.04 5728411.03 5581057.92 5728411.02 5581061.7 5728410.91 5581097.29 5728436.95 5581094.07 5728442.91 5581093.33 5728470.69 5581089.9 5728505.36 5581085.61 5728508.85 5581081.78 5728510.971 5581078.644 5728512.23 5581082.45 5728515.65 5581093.76 5728406.508 5581106.922 5728406.703 5581122.34 5728395.59 5581120.87 5728371.39 5581125.22 5728282.48 5581150.73 5728188.053 5581172.938 5728167.17 5581177.85 5728144.29 5581184.96 5728139.95 5581186.32 5728064.37 5581209.89 5728055.56 5581213.42 5727978.46 5581238.83 5727924.26 5581256.69 5727860.323 5581276.226 5727854.22 5581278.09 5727814.62 5581262.47 5727740.33 5581272.12 5727606.08 5581369.9 5727424.12 5581410.95 5727374.86 5581457.33 5727367.79 5581463.98 5727352.21 5581478.64 5727302.6 5581498.32 5727278.68 5581464.75 5727240.94 5581402.27 5727214.7 5581346.31 5727192.47 5581267.64 5727174.53 5581177.56 5727161.06 5581085.12 5727153.58 5580956.33 5727156.14 5580870.32 5727163.6 5580762.36 5727164.76 5580745.56 5727164.18 5580674.21 5727160.68 5580616.97 5727146.5 5580538.2 5727132.15 5580483.52 5727076.96 5580330.23 5727051.51 5580267.68 5726884.32 5579995.49 5726818.76 5579866.39 5726785.37 5579784.12 5726764.69 5579707.67 5726750.79 5579609.31 5726743.9 5579499.32 5726739.34 5579270.45 5726738.98 5579252.71 5726742.62 5579124.88 5726857.15 5579106.71 5726870.82 5579104.39 5726893.29 5579098.77 5726894.23 5579093.97 5726910.48 5579087.93 5726949.91 5579066.52 5726965.04 5579067.47 5726991.64 5579049.55 5727014.74 5579049.42 5727028.72 5579043.9 5727209.28 5579113.28 5727209.83 5579125.83 5727235.49 5579130.26 5727234.61 5579124.28 5727238.938 5579125.14 5727353.2 5579147.82 5727418.1 5579144.04 5727470.96 5579153.84 5727488.97 5579161.36 5727540.88 5579196.51 5727556.81 5579237.92 5727561.21 5579272.87 5727563.7 5579291.75 5727563.78 5579306.6 5727546.4 5579357.36 5727535.55 5579364.54 5727527.12 5579338.57 5727509.04 5579372.66 5727485.37 5579423.85 5727494.94 5579454.81 5727526.23 5579458.58 5727697.217 5579469.333 5727699.24 5579469.46 5727701.88 5579467.36 5727705.82 5579483.94 5727707.798 5579483.67 5727795.489 5579471.703 5727801.59 5579470.87 5727807.81 5579470.02 5727814.45 5579469.54 5727818.96 5579476.52 5727808.063 5579504.676 5727805.89 5579510.29 5727804.44 5579514 5727810.054 5579511.186 5727827.26 5579502.56 5727874.84 5579494.61 5727940.755 5579495.783 5727945.07 5579495.86
  - surfaceMember
    
    Polygon
    exterior
    LinearRing
    posList
    srsDimension 2
    5728367.28 5579214.42 5728430.53 5579225.41 5728446.83 5579228.241 5728590.62 5579253.21 5728618.07 5579254.399 5728629.3 5579253.98 5728631.65 5579254.03 5728713.9 5579255.78 5728746.8 5579256.15 5728768.97 5579270.02 5728775.07 5579303.7 5728782.14 5579341.06 5728788.67 5579376.13 5728790.41 5579385.66 5728808.69 5579485.6 5728816.12 5579522.39 5728822.56 5579558.34 5728830.45 5579600.61 5728832.94 5579612.84 5728838.11 5579638.3 5728844.89 5579672.38 5728859.92 5579749.89 5728862.37 5579762.53 5728873.09 5579820.4 5728875.02 5579829.99 5728995.76 5579823.76 5729088.08 5579825.13 5729127.49 5579825.29 5729241.52 5579825.15 5729264.59 5579825.05 5729368.38 5579740.96 5729439.03 5579761.65 5729445.73 5579762.99 5729446.41 5579763.22 5729582.62 5579800.35 5729579.09 5579823.26 5729572.45 5579870.21 5729559.22 5580022.8 5729557.71 5580062.91 5729555.04 5580076.41 5729548.85 5580089.48 5729545.132 5580101.01 5729544.21 5580103.87 5729534.4 5580188.7 5729530.92 5580239.63 5729529.257 5580250.95 5729525.51 5580276.476 5729525.19 5580278.66 5729524.51 5580284.92 5729604.86 5580327.5 5729603.15 5580336.83 5729611.78 5580418.06 5729619.47 5580460.29 5729625.39 5580477.131 5729627.78 5580505.27 5729653.9 5580696.49 5729658.29 5580742.26 5729659.26 5580749.89 5729680.98 5580920.04 5729703.01 5581092.66 5729704.5 5581100.15 5729655.78 5581243.81 5729608.95 5581393.67 5729607.51 5581397.37 5729567.56 5581382 5729475.57 5581354.45 5729362.95 5581305.98 5729292.42 5581282.63 5729213.5 5581264.36 5729187.26 5581262.85 5729181.75 5581262.23 5729078.42 5581250.8 5728982.58 5581251.39 5728874.24 5581235.58 5728855.98 5581227.32 5728838.47 5581218.92 5728812.28 5581212.3 5728792.879 5581207.38 5728788.43 5581206.08 5728726.56 5581189.55 5728719.06 5581187.54 5728699.176 5581182.442 5728657.992 5581032.379 5728606.09 5581034.911 5728566.51 5581036.84 5728508.09 5581039.69 5728504.98 5581039.84 5728501.495 5581029.323 5728504.54 5581028.96 5728508.48 5581031.66 5728531.41 5581030.54 5728565.37 5581028.88 5728579.26 5581028.21 5728604.23 5581026.99 5728655.364 5581023.845 5728573.715 5580729.337 5728561.763 5580678.458 5728554.159 5580646.088 5728552.803 5580620.599 5728576.12 5580629.62 5728642.08 5580625.31 5728638.72 5580614.59 5728629.26 5580578.99 5728597.65 5580580.5 5728585.16 5580581.1 5728567.7 5580575.71 5728535.801 5580443.22 5728472.884 5580187.967 5728469.636 5580174.78 5728388.738 5579846.255 5728385.49 5579834.34 5728367.9 5579768.62 5728362.99 5579750.23 5728353.46 5579714.58 5728345 5579682.96 5728340.9 5579681.68 5728355.48 5579669.37 5728381.97 5579647.02 5728375.33 5579634.31 5728358.45 5579570.62 5728332.84 5579591.63 5728342.26 5579622.95 5728360.9 5579646.47 5728354.78 5579651.62 5728336.18 5579628.08 5728312.48 5579648.05 5728306.555 5579635.887 5728302.03 5579619.589 5728299.714 5579611.251 5728233.258 5579371.895 5728258.41 5579345.86 5728289.05 5579319.72 5728294.22 5579315.14 5728305.18 5579310.33 5728310.22 5579306.69 5728318.94 5579290.61 5728332.98 5579275.68 5728360.1 5579258.01 5728367.28 5579214.42
dokumentUchwalajacy
href https://www.gov.pl/zagospodarowanieprzestrzenne/app/DokumentFormalny/PL.ZIPPZP.4985/020302-MPZP/XV.97.2025_D1
rysunek
href https://www.gov.pl/zagospodarowanieprzestrzenne/app/RysunekAktuPlanowaniaPrzestrzennego/PL.ZIPPZP.4985/020302-MPZP/XV.97.2025_rys1/20250423T000000

Wizualizacja zawartości pliku APP